Sute de produse noi saptamanal

lensa.ro
Poze Cartea cantecelor
Poze Cartea cantecelor

Cartea cantecelor

19.99 Lei 28 Lei

M-am straduit sa deslusesc sensul fiecarei poezii si s-o transpun in dulcea limba romaneasca a lui Eminescu. Cartea cantecelor a fost intocmita in indepartata Antichitate si e nevoie de munca si un st...

M-am straduit sa deslusesc sensul fiecarei poezii si s-o transpun in dulcea limba romaneasca a lui Eminescu. Cartea cantecelor a fost intocmita in indepartata Antichitate si e nevoie de munca si un strop de noroc pentru a patrunde sensurile originale ale poeziilor si cuvintelor arhaice. Este lesne de inteles de ce anticii se plangeau de faptul ca nu ai cum sa accezi la un deplin inteles al textelor si cuvintelor din Cartea cantecelor. De aceea traducerile mele reprezinta, previzibil, interpretarea mea personala. Imi doresc ca cititorii romani, prin aceste traduceri, sa cunoasca cat de cat frumusetea Cartii cantecelor. Si anume: frumusetea uniformitatii (randuirea versurilor cu cate 4 ideograme chineze), frumusetea ritmului, frumusetea muzicalitatii, frumusetea simetriei si frumusetea conciziei in exprimare. Cartea cantecelor, cristalizata intr-un stil poetic de o mare frumusete, reprezinta o perla nestemata din comoara valorilor culturale chinezesti. Si se cuvine sa marturisesc cu sinceritate ca traducerile mele sunt inca departe de a ajunge in culmea acestor frumuseti.

Daca in categoria Carti si Alte Accesorii ai gasit produsl dorit, atunci ai ajuns pe siteul dorit. Cartea cantecelor este unul dintre cele mai comandate produse din categoria Carti si Alte Accesorii, fiind tot timpul in stocuri limitate. 4Be.ro. Plaseaza online o comanda si in cel mai scurt timp ne vom ocupa ca Cartea cantecelor sa ajunga la tine. Termen de livrare 1-2 zile lucratoare, un functie de stocul disponibil.

Cartea cantecelor este alegerea perfecta pentru a-l face cadou sau pt a-l comanda pentru sine. Carti si Alte Accesorii. Poti efectua plata online pentru a te bucura de Cartea cantecelor in cel mai scurt timp. (Conform politicii de transport)

Intrebari frecvente despre Cartea cantecelor

Comanda in siguranta Cartea cantecelor?
Toate comenzile sunt procesate in siguranta, respectand ultimele standarde in vigoare, iar comanda ta nu va fi exceptata. Comanda produsul Cartea cantecelor iar noi, ne vom asigura ca ai comandat ceea ce ai comandat.

Durata livrarii produsului Cartea cantecelor?
Timpul mediu de livrare a comenzilor este de 24-48 ore de la plasarea comenzii, insa acest timp poate fi diferit daca comanda pt produsul Cartea cantecelor a fost plasata in timpul week-end-ului, vineri seara sau in zilele cu sarbatori legale

Returnarea produsului Cartea cantecelor?
Desigur, daca produsul Cartea cantecelor nu iti place, nu ti se potriveste sau nu corespunde asteptarilor tale, ai la dispozitie 14 zile calendaristice din momentul primirii coletului sa returnezi produsul fara nicio obligatie suplimentara. Banii ii vei primi inapoi in maxim 30 zile calendaristice de la momentul confirmarii returului.

Cat costa sau care este pretul pentru Cartea cantecelor?
Cartea cantecelor costa 19.99 Lei, nu rata ocazia si comanda Cartea cantecelor la pretul de 19.99 Lei, cat inca mai este in stoc.

Nume Produs Cartea cantecelor
Cod Produs 45163
Pret Actual 19.99 Lei
Vandut de be.ro
Brand IDEEA EUROPEANA
Categorii Carti si Alte Accesorii,

Pareri despre Cartea cantecelor

Adaugă recenzia ta despre Cartea cantecelor

Nota produs

0
Nu a fost evaluat
  • (0)
  • 5 Stele
    0%
  • 4 Stele
    0%
  • 3 Stele
    0%
  • 2 Stele
    0%
  • 1 Stele
    0%

Produse similare cu Cartea cantecelor

be.ro

Somnul ratiunii
50 Lei

In cautarea miracolului Spiritual ma simt mai aproape de Pitagora, care a dat o definitie stiintifica Necunoscutului; de gandirea lui Platon, care a esentializat cunoasterea inaltand-o pe un pisc ce va ramane un etern reper pentru filosofie; de marea arta a lui Eduard Schuré de a face sa invie sub ochii nostri mirati o lume care, cu mii de ani inaintea noastra,

Vezi produs aici

be.ro

Eu si Tu
28 Lei 35 Lei

Traducere si prefata de Stefan Aug. Doinas Miez al intregii filozofii a lui Martin Buber, Eu si Tu (Ich und Du, 1923) este una dintre scrierile care au marcat secolul XX si gandirea occidentala, inaugurand asa-numita „filozofie a dialogului“, forma de existentialism religios care pune in centru atat comunicarea interumana, cat si comunicarea cu Dumnezeu. Porn

Vezi produs aici

be.ro

Caderea in timp
29.6 Lei 37 Lei

„Dupa ce a stricat adevarata eternitate, omul a cazut in timp, unde a izbutit, daca nu sa prospere, cel putin sa traiasca: sigur e ca s-a obisnuit cu noua lui conditie. Procesul acestei caderi si al acestei deprinderi se numeste Istorie. Dar iata ca-l ameninta o alta cadere, a carei amploare e inca greu de apreciat. De data asta el nu va mai cadea din eternitat

Vezi produs aici

be.ro

Cafeneaua lui Socrate
34.99 Lei

Totul a pornit de la ideea autorului acestei carti de a pune in valoare gandirea filozofilor antici, cu precadere a principiilor filozofiei socratice, in cadrul unor reuniuni culturale publice. Acestea s-au organizat in tari din intreaga lume, in cafenele (de unde au capatat si numele de Cafeneaua lui Socrate) ori in scoli, biserici, azile, spitale, inchisori, do

Vezi produs aici

be.ro

Concepte-cheie din gandirea si cultura chineza Vol IX
19.99 Lei 31 Lei

Volumul de fata din Conceptele cheie din gândirea și cultura chineză surprinde esenta traditiei culturale a Chinei precum si nucleul ideologic specific acestui spatiu cultural. Acesta abordeaza unicitatea gandirii chineze, matrita  sa structurala, sistemul discursiv care opereaza cu simbolurile culturale si cu modurile de expresie a gandirii chineze. De-a

Vezi produs aici

be.ro

Genealogia moralei
19.99 Lei 29 Lei

Sarmanul Nietzsche, „bestia blonda”, a avut si el parte de crucificare. Multor profeti si mantuitori li se intampla asta: eventual si in timpul vietii, si dupa moarte. Nietzsche, razvratitul impotriva legilor celor vechi, intemeietorul orgolios al noii sale „religii”, a trebuit sa suporte si el toate esecurile si rastalmacirile posibile, ba chiar si puner

Vezi produs aici

be.ro

Carnetul unui afurisit
39.2 Lei 49 Lei

Stabilirea textului, prefata, note si variante de Constantin Zaharia „Un om care crede absolut in ceva se poate socoti superior oricui, chiar lui Dumnezeu. Convingerea lui nestramutata ii pune in mana cheia cu care sa descuie toate portile vremii si ale vesniciei. E drept ca acel om – deodata ce n-a suferit ispita indoielilor – s-a nascut blagoslovit de o a

Vezi produs aici

be.ro

Mirarea filozofica
60 Lei 75 Lei

Traducere de Dragan Vasile  •  Cu un portret insotitor de Monica Lovinescu „Facultatea mirarii ii este proprie omului. Ne propunem aici sa o reactualizam. Cititorul va regasi, sper, in mirarea altuia propria sa capacitate de a se mira. Va putea s-o recunoasca si sa spuna: Da, asa este! Cum se face ca eu nu m-am mirat inca in legatura cu asta? Mirarea e o co

Vezi produs aici

be.ro

Capital
19.99 Lei 25 Lei

Prin studiu, prin observarea naturii, a lucrurilor si a fiintelor, omul dandu-si seama de efectele lor, poate deveni din ce in ce mai stapan pe propriile sale miscari. Inainte de a coordona idei si de a pricepe diferitele lor relatii, omul a activat; si aceasta este adevarat, fie ca luam in seama copilaria individului, fie aceea a spetei. Dar actiunea inceteaza d

Vezi produs aici

be.ro

Meditatii - Hardcover
69.99 Lei

Titlu disponibil la precomanda cu livrare incepand cu 28 noiembrie. Meditatii este una dintre cele mai faimoase si mai influente carti din lume, scrisa de imparatul roman Marcus Aurelius (121-180 d.Hr.). Autorul inspira si instruieste prin calmul sau si prin faptul ca recunoaste fara sa clipeasca dificultatile elementare ale vietii umane, punand accentul pe cauta

Vezi produs aici

be.ro

In prezenta lui Schopenhauer
19.99 Lei 22 Lei

Deschizand acest mic volum, cititorul va intelege de la primele randuri ce inseamna un coup de foudre in cultura umanista: intalnirea peste timp dintre doi autori care pareau sa se astepte unul pe celalalt dintotdeauna. Si intr-adevar, cartea lui Michel Houellebecq, neincheiata si alcatuita din crampeie comentate din doua lucrari dintre cele mai cunoscute ale lui

Vezi produs aici

be.ro

Demiurgul cel rau
29.6 Lei 37 Lei

Traducere de Emanoil Marcu „Nimic nu va putea sa-mi scoata din minte ca lumea asta e fructul unui zeu tenebros ce-si prelungeste umbra in mine si ca misiunea mea este sa duc la ultimele consecinte blestemul ce apasa asupra lui si a operei sale.“ — CIORAN

Vezi produs aici
Vezi produs aici