Cookies
Acest site foloseşte cookie-uri. Prin continuarea navigării, eşti de acord cu modul de utilizare a acestor informaţii.
Sute de produse noi saptamanal
M-am straduit sa deslusesc sensul fiecarei poezii si s-o transpun in dulcea limba romaneasca a lui Eminescu. Cartea cantecelor a fost intocmita in indepartata Antichitate si e nevoie de munca si un st...
M-am straduit sa deslusesc sensul fiecarei poezii si s-o transpun in dulcea limba romaneasca a lui Eminescu. Cartea cantecelor a fost intocmita in indepartata Antichitate si e nevoie de munca si un strop de noroc pentru a patrunde sensurile originale ale poeziilor si cuvintelor arhaice. Este lesne de inteles de ce anticii se plangeau de faptul ca nu ai cum sa accezi la un deplin inteles al textelor si cuvintelor din Cartea cantecelor. De aceea traducerile mele reprezinta, previzibil, interpretarea mea personala. Imi doresc ca cititorii romani, prin aceste traduceri, sa cunoasca cat de cat frumusetea Cartii cantecelor. Si anume: frumusetea uniformitatii (randuirea versurilor cu cate 4 ideograme chineze), frumusetea ritmului, frumusetea muzicalitatii, frumusetea simetriei si frumusetea conciziei in exprimare. Cartea cantecelor, cristalizata intr-un stil poetic de o mare frumusete, reprezinta o perla nestemata din comoara valorilor culturale chinezesti. Si se cuvine sa marturisesc cu sinceritate ca traducerile mele sunt inca departe de a ajunge in culmea acestor frumuseti.
Daca in categoria Carti si Alte Accesorii ai gasit produsl dorit, atunci ai ajuns pe siteul dorit. Cartea cantecelor este unul dintre cele mai comandate produse din categoria Carti si Alte Accesorii, fiind tot timpul in stocuri limitate. 4Be.ro. Plaseaza online o comanda si in cel mai scurt timp ne vom ocupa ca Cartea cantecelor sa ajunga la tine. Termen de livrare 1-2 zile lucratoare, un functie de stocul disponibil.
Cartea cantecelor este alegerea perfecta pentru a-l face cadou sau pt a-l comanda pentru sine. Carti si Alte Accesorii. Poti efectua plata online pentru a te bucura de Cartea cantecelor in cel mai scurt timp. (Conform politicii de transport)
Comanda in siguranta Cartea cantecelor?
Toate comenzile sunt procesate in siguranta, respectand ultimele standarde in vigoare, iar comanda ta nu va fi exceptata. Comanda produsul Cartea cantecelor iar noi, ne vom asigura ca ai comandat ceea ce ai comandat.
Durata livrarii produsului Cartea cantecelor?
Timpul mediu de livrare a comenzilor este de 24-48 ore de la plasarea comenzii, insa acest timp poate fi diferit daca comanda pt produsul Cartea cantecelor a fost plasata in timpul week-end-ului, vineri seara sau in zilele cu sarbatori legale
Returnarea produsului Cartea cantecelor?
Desigur, daca produsul Cartea cantecelor nu iti place, nu ti se potriveste sau nu corespunde asteptarilor tale, ai la dispozitie 14 zile calendaristice din momentul primirii coletului sa returnezi produsul fara nicio obligatie suplimentara. Banii ii vei primi inapoi in maxim 30 zile calendaristice de la momentul confirmarii returului.
Cat costa sau care este pretul pentru Cartea cantecelor?
Cartea cantecelor costa 19.99 Lei, nu rata ocazia si comanda Cartea cantecelor la pretul de 19.99 Lei, cat inca mai este in stoc.
Nume Produs | Cartea cantecelor |
---|---|
Cod Produs | 45163 |
Pret Actual | 19.99 Lei |
Vandut de | be.ro |
Brand | IDEEA EUROPEANA |
Categorii | Carti si Alte Accesorii, |