Reginele din parcul Sarmiento - Camilla Sosa Villada

Aceasta carte face parte din colectia Anansi Contemporan. \n \n Roman castigator al Premio Sor Juana Inés de la Cruz in 2020, al Premio Finestres de Narrativa in 2020 si al Grand Prix de l’Héroïne Madame Figaro in 2021. Reginele din Parcul Sarmiento este portretul semifictional al unui grup de travestite exuberante, al experientelor si solidaritatii lor intr-o lume care le condamna. In Parcul Sarmiento, inima verde a orasului Córdoba, un grup de prostituate transsexuale isi face rondul nocturn. Cand intunericul e sfasiat de un strigat, conducatoarea lor, matusa Encarna, in varsta de 178 de ani, se aventureaza in tufisuri pentru a cerceta si descopera un bebelus pe jumatate mort de frig. Ea mobilizeaza iute grupul pentru a-l salva, adoptand copilul in fascinanta lor familie surogat, asa cum a facut cu multi alti marginalizati, inclusiv cu autoarea cartii. Imbinand realitatea cu magia unui basm intunecat, Reginele din Parcul Sarmiento ofera un portret intim si nuantat al maturizarii trans, care surprinde un sentiment universal al ciudateniei corpurilor noastre. Ne captiveaza si ne distreaza, punand la indoiala in acelasi timp felul in care percepem iubirea, sexualitatea, genul si identitatea. Un roman superb, emotionant, tulburator, crud si onest. - Fernanda Melchor O carte importanta: amuzanta, tragica, politica si plina de miracole. Te ajuta sa intelegi viata acestor femei si minunea si durerea de a fi diferit si respins. Este plina de mandrie si scrisa intr-un stil rafinat. Iti va frange inima si, in acelasi timp, te va face sa vrei sa razi si sa dansezi, plin de iubire si tristete. - Mariana Enriquez Fara a farda realitatea, acest roman descrie cu lirism si uimire viata transgenderilor. - Elle Dintr-o viata care aminteste de un film de Pedro Almodóvar, Camila Sosa Villada a extras un roman, o opera literara incredibila... puternica. - Vanity Fair \n \n Traducere din limba spaniola de Mina Decu.