Eminescu - Petre Ciureanu
Vândut de libris.ro
42,30 RON
Cel mai mic preț din ultimele 30 zile
În stoc la libris.ro
Comandă direct la magazin
3 persoane urmăresc acest produs
Comandat de 35 ori în ultimele 7 zile
Produs 100% original
Un alt necunoscut al culturii romane, necunoscut cititorilor, dar si eminescologilor ori francofonilor, a fost Petre Ciureanu. Un profesor si o activitate stiintifica interzise si, astfel, pierdute pentru cultura romana. Fost bursier al Scolii Romane din Roma, italienist, alaturi de alti colegi care se perfectionasera la Roma sau la Venetia, dupa 1948, Petre Ciureanu a ramas in Italia. Profesor de limba franceza la Universitatea din Genova, autor al mai multor volume despre scriitori francezi ori despre relatia dintre literaturile franceze si italiene, traducator, Petre Ciureanu a trait in exil nedespartit nici de cultura romana. O demonstreaza acest volum dedicat integral lui Eminescu, scris in limba italiana (in 1946) si destinat, asadar, celor din patria de adoptie. Versiunea in limba romana apare pentru prima data acum, la 77 de ani de la editia din Italia. Este meritul Editurii Aius si al traducatoarei Carmen Teodora Fageteanu. - Mihaela Albu In anii cincizeci ai secolului trecut, Ciureanu, dupa o sedere la Paris ca exilat din pamantul devenit comunist, ajunsese la Genova si primise postul de profesor de Limba franceza la Facultatea de Economie. Mai tarziu, a primit postul de profesor de Limba si literatura franceza la Facultatea de Litere. Urmam atunci al patrulea si ultimul an de studii. Imi amintesc de lectiile noului profesor referitoare la un subiect destul de obscur asupra unor scriitori de la inceputul secolului al XIX-lea din Franta. Faptul ca era un exilat mi-a trezit nu doar interes, ci si simpatie. De aceea, am inceput sa-l vizitez in afara orelor de curs, cand mi-a vorbit despre trecutul sau de tanar roman dintr-o familie onorabila, despre anii tristi ai exilului sau parizian, despre cum si-a lasat mama in patrie. Dar am vorbit, mai presus de toate, despre limba si cultura romana... - George De Piaggi \n \n Lasam de o parte studiile comparatistice privind culturile franceza, italiana si romana ale lui Ciureanu, dar, cu siguranta, numele si opera sa nu vor fi uitate de invatati si marea sa activitate nu va putea fi ignorata. Chiar inainte de finalul vietii, il gaseai implicat intr-un studiu, pentru anul 1994, despre Francois Quesnay, la trei sute de ani de la nasterea economistului. - Osvaldo Chiareno \n \n Traducere din limba italiana de Carmen Teodora Fageteanu.
Încă nu există recenzii pentru acest produs.
Lasă o recenzie
Istoric preț
Istoric preț — ultimul an
Min 30z: 42,30 RON (OG 58/2022)
RON
Pe perioada zilelor fără schimbare, prețul rămâne identic cu ultima înregistrare.
Întrebări frecvente
Cum funcționează comanda pentru Eminescu - Petre Ciureanu?
Apeși pe ofertă și ajungi direct pe libris.ro, magazinul partener care vinde Eminescu - Petre Ciureanu — acolo pui produsul în coș și finalizezi plata. 4be nu procesează comenzi: rolul nostru e să aduni ofertele într-un singur loc și să alegi informat.
Produse similare
Matematică. Clasa a VIII-a. Semestrul al II-lea. Traseul albastru - Paperback brosat - Marius Perianu, Mircea Fianu, Dana Heuberger - Art
PRP: 23,26 RON
20,93 RON
-10%
În stoc
Vezi oferta
Ciprian Mihali
Geografie - Calsa 6 - Manual - Mihaela Cornelia Fiscutean, Dorin Fiscutean, Ciprian Mihai, Ionela Popa
PRP: 37,00 RON
34,41 RON
-7%
În stoc
Vezi oferta
Didactica Publishing House
Vreau sa inteleg: Am hipoacuzie, dar nu este un obstacol
PRP: 29,60 RON
20,72 RON
-30%
În stoc
Vezi ofertaAlte produse de la libris.ro
Ahmet Altan
eBook E mai usor sa mori decat sa iubesti. Seria Cvartetul Otoman Vol.3 - Ahmet Altan
60,00 RON
În stoc
Vezi oferta
T.L. Swan
Casanova. Seria Clubul Miles High Vol.3 - T. L. Swan
PRP: 81,30 RON
77,23 RON
-5%
În stoc
Vezi oferta
Chris Grabenstein
Olimpiada din biblioteca Domnului Lemoncello - Chris Grabenstein
PRP: 38,50 RON
24,11 RON
-37%
În stoc
Vezi oferta
