Editia de fata cuprinde, tradusa in limba romana, cea mai mare parte a liricii marelui poet expresionst Georg Trakl: poeziile antume din volumul Poezii (Gedichte) - 1913, precum si cele postume din volumele Sebastian in Traum (Sebastian in vis) - 1915 si Die Dichtungen (Opera poetica) - 1917. De asemeni, traducatorul Christian W. Schenk a selectionat poezii ale lui Georg Trakl pe care acesta nu le-a dat luminii tiparului si/sau nu le-a editat in vreun volum din diverse motive, precum si variante ale unor poeme cunoscute. Sunt antologate in aceasta editie, reprezentativa pentru lirica lui Georg Trakl, in care se reconstituie pentru prima data in limba romana, cu o asemenea anvergura, versurile celui mai important poet al expresionismului timpuriu, poezii impartite in doua sectiuni, prima intitulata Antume, postume si variante comentate si adnotate (care cuprinde poezii antologice cu valoare majora istorico-literara, comentate de traducator) si a doua cu titlul Alte poezii: antume, postume si variante (care cuprinde o serie de poezii semnificative si reprezentative - precum si variante ale unor poezii cunoscute prin valoarea lor literara, pentru intelegerea, in totalitate, a liricii trakliene). Editia de fata beneficiaza, de asemeni, de o Introducere a traducatorului si germanistului Christian W. Schenk, intitulata Culorile in simbolistica lui Trakl si de o Scurta biografie Georg Trakl. comentariile traducatorului la poeziile din prima sectiune sunt bogate si detaliate, adevarate fise istorico-literare.
Daca in categoria Stiinte Umaniste ai gasit produsl dorit, atunci ai ajuns pe siteul dorit. Versuri comentate - Georg Trakl este unul dintre cele mai comandate produse din categoria Stiinte Umaniste, fiind tot timpul in stocuri limitate. 4Be.ro. Plaseaza online o comanda si in cel mai scurt timp ne vom ocupa ca Versuri comentate - Georg Trakl sa ajunga la tine. Termen de livrare 1-2 zile lucratoare, un functie de stocul disponibil.
Versuri comentate - Georg Trakl este alegerea perfecta pentru a-l face cadou sau pt a-l comanda pentru sine. Stiinte Umaniste. Poti efectua plata online pentru a te bucura de Versuri comentate - Georg Trakl in cel mai scurt timp. (Conform politicii de transport)
Intrebari frecvente despre Versuri comentate - Georg Trakl
Comanda in siguranta Versuri comentate - Georg Trakl?
Toate comenzile sunt procesate in siguranta, respectand ultimele standarde in vigoare, iar comanda ta nu va fi exceptata. Comanda produsul Versuri comentate - Georg Trakl iar noi, ne vom asigura ca ai comandat ceea ce ai comandat.
Durata livrarii produsului Versuri comentate - Georg Trakl?
Timpul mediu de livrare a comenzilor este de 24-48 ore de la plasarea comenzii, insa acest timp poate fi diferit daca comanda pt produsul Versuri comentate - Georg Trakl a fost plasata in timpul week-end-ului, vineri seara sau in zilele cu sarbatori legale
Returnarea produsului Versuri comentate - Georg Trakl?
Desigur, daca produsul Versuri comentate - Georg Trakl nu iti place, nu ti se potriveste sau nu corespunde asteptarilor tale, ai la dispozitie 14 zile calendaristice din momentul primirii coletului sa returnezi produsul fara nicio obligatie suplimentara. Banii ii vei primi inapoi in maxim 30 zile calendaristice de la momentul confirmarii returului.
Cat costa sau care este pretul pentru Versuri comentate - Georg Trakl?
Versuri comentate - Georg Trakl costa 25 Lei, nu rata ocazia si comanda Versuri comentate - Georg Trakl la pretul de 25 Lei, cat inca mai este in stoc.
