Hans Urs Von Balthasar
Cordula sau marea incercare - Hans Urs von Balthasar
15,87 RON
În stoc
Vezi oferta
Cartea psalmilor
Vândut de libris.ro
42,30 RON
Cel mai mic preț din ultimele 30 zile
În stoc la libris.ro
Comandă direct la magazin
7 persoane urmăresc acest produs
Comandat de 12 ori în ultimele 7 zile
Produs 100% original
Prezenta traducere a Psaltirii a fost facuta cu gandul de a pune la indemana seminaristilor, a sufletelor consfintite, ca si a tuturor credinciosilor dornici sa-si adanceasca necontenit cunostintele biblice o versiune cat mai apropiata de sensul genuin al originalului ebraic. \n Psalmii, in originalul ebraic, erau nu numai un text poetic, ci si o arie melodica, fiindca erau compusi anume pentru a fi cantati cu acompaniament de instrumente. De aceea psalmii nici nu au putut fi apreciati la adevarata lor valoare si frumusete, nici gustati in toata inedita lor savoare decat in mediul cultului sacru si in acompaniamentul orchestral si coral al Templului din Ierusalim. Indiferent de straduintele depuse, intre psalmii originali si orice traducere este aceeasi distanta ca intre rezonanta invaluitoare si acordurile pline ale unei mari simfonii, orchestrate si dirijate genial, si redarea aceleiasi melodii cu un singur instrument. Identitatea melodica ramane, dar ce contrast izbitor intre plenitudinea sonora si amploarea simfonica originala si saracia unui solo pe un instrument singuratic, fie acesta chiar si vioara celei mai expresive dintre limbi. - Pr. Prof. Dr. Liviu Pandrea \n \n Traducere din limba ebraica de Liviu Pandrea.
Încă nu există recenzii pentru acest produs.
Lasă o recenzie
Istoric preț
Istoric preț — ultimul an
Min 30z: 42,30 RON (OG 58/2022)
RON
Pe perioada zilelor fără schimbare, prețul rămâne identic cu ultima înregistrare.
Întrebări frecvente
Cum funcționează comanda pentru Cartea psalmilor?
Apeși pe ofertă și ajungi direct pe libris.ro, magazinul partener care vinde Cartea psalmilor — acolo pui produsul în coș și finalizezi plata. 4be nu procesează comenzi: rolul nostru e să aduni ofertele într-un singur loc și să alegi informat.
Produse similare
A. Pascu
Sfantul Antonie cel Mare biruitorul in razboiul nevazut - A. Pascu
30,00 RON
În stoc
Vezi oferta
Autor Anonim
Sfantul Botez, lumina vietii crestine. Florilegiu patristic
25,38 RON
În stoc
Vezi oferta
Alte produse de la libris.ro
Ahmet Altan
eBook E mai usor sa mori decat sa iubesti. Seria Cvartetul Otoman Vol.3 - Ahmet Altan
60,00 RON
În stoc
Vezi oferta
T.L. Swan
Casanova. Seria Clubul Miles High Vol.3 - T. L. Swan
PRP: 81,30 RON
77,23 RON
-5%
În stoc
Vezi ofertaAlte produse -
-
religie cls.7 cultul ortodox manual ed.2025 - sorina ciuca, dragos ionita
52,86 RON
În stoc
Vezi oferta
-
Povesti de la ferma. La targ. Citesc cu ajutor (Nivelul 1)
PRP: 24,90 RON
7,47 RON
-70%
În stoc
Vezi ofertaȚi-au plăcut aceste produse?
