Enigma capitalului. Crizele capitalismului - David Harvey

Enigma capitalului a fost scrisa exact la un an dupa criza economica din 2008, care continua si azi, si a fost publicat in SUA, in 2010. Este o opera ce trateaza despre problemele si bolile contemporaneitatii, iar una dintre cele mai strident-apasatoare este observatia conform careia „capitalul este prea puternic, iar munca prea slaba”. Aparitia acestei carti in limba romana este un demers salutar, binevenit. Dupa cum o spune si Harvey, pe urmele lui Marx, nu trebuie sa ridicam altare in numele idealismului, dar nu trebuie sa uitam ca ideile sunt o forta materiala a istoriei. Enigma capitalului este o astfel de carte: arunca seminte si idei in lume. - Aurelian Giugal Incercand sa se confrunte cu fibrilatiile inimii corpului politic, economistii, afaceristii si politicienii nostri, in lipsa unei conceptualizari a naturii sistemice a fluxului de capital, fie au dezgropat practici antice, fie au aplicat conceptii postmoderne. Pe de o parte, speculantii si institutiile internationale de creditare continua sa extraga, ca niste lipitori, cat mai mult din seva tuturor popoarelor lumii, indiferent cat de saracite ar fi ele, prin asa-numitele programe de „ajustare structurala” si tot felul de alte stratageme (cum ar fi sa dubleze brusc comisioanele pentru cardurile bancare). Pe de alta parte, bancherii bancilor centrale isi inunda economiile si supraincarca corpul politic mondial cu lichiditati in exces, in speranta ca astfel de transfuzii de urgenta vor vindeca o maladie care cere un diagnostic si o interventie mult mai radicale. - David Harvey Politicile capitaliste incoerente din trecut au fost stavilite de o gama vasta de lupte duse de cei exploatati si deposedati pentru justitie, drepturi si o ordine sociala mai etica si mai democratica. De-a lungul ultimilor 40 de ani, cadrele institutionale organizate ale acestor forme de rezistenta impotriva misiunii decivilizatoare a capitalismului au fost sfaramate, lasand in urma un amestec straniu de institutii vechi si noi care intampina dificultati in articularea unei opozitii inchegate sau a unui program alternativ coerent. Aceasta e o situatie de rau augur la fel de mult pentru capital, cat si pentru oameni. Ea conduce la politici in cheia „dupa mine potopul”, in care bogatii isi imagineaza ca pot pluti in siguranta in arcele lor bine-inarmate si bine-aprovizionate (oare asta semnifica furtul global de teren?), lasandu-ne pe noi, ceilalti, sa ne descurcam cu potopul. Insa bogatii nu pot spera vreodata sa pluteasca deasupra lumii pe care capitalul o creeaza, pentru ca literalmente nu exista vreun loc in care sa se poata ascunde. - David Harvey \n \n Traducere din limba engleza de Alexandru Vasile Sava.